diff --git a/database/schema.sql b/database/schema.sql
index 139ca351..b57cc5e7 100644
--- a/database/schema.sql
+++ b/database/schema.sql
@@ -148,9 +148,12 @@ CREATE TRIGGER update_game_settings_updated_at BEFORE UPDATE ON game_settings
 -- INITIAL DATA
 -- ============================================
 
--- Configuration du jeu (concours du 1er janvier au 30 septembre 2025)
+-- Configuration du jeu-concours Thé Tip Top
+-- Période de participation : 1 décembre 2025 au 31 décembre 2025 (30 jours)
+-- Période de récupération des lots : jusqu'au 31 janvier 2026 (60 jours)
+-- Tirage au sort : 1 février 2026
 INSERT INTO game_settings (start_date, end_date, is_active, total_tickets)
-VALUES ('2025-01-01 00:00:00', '2025-09-30 23:59:59', TRUE, 500000);
+VALUES ('2025-12-01 00:00:00', '2025-12-31 23:59:59', TRUE, 500000);
 
 -- Prix avec probabilités respectant la distribution demandée
 -- Total: 500,000 tickets